Downlight-Kabel: was es ist und wie Ihre Einbaustrahler angeschlossen werden

Wenn neue Einbaustrahler in die Decke kommen, braucht es auch ein Kabel. Die Fragen sind fast immer dieselben: Was bedeutet die Typbezeichnung, wofür stehen die »90 Grad«, wie viele Meter werden gebraucht, und wer darf das Kabel verlegen und anschließen? Hier entschlüsseln wir die Bezeichnung H05V2V2-F 3G1,5 unserer beiden Downlight-Kabel, erklären, was »90 Grad« bedeutet, zeigen, wie unser Spotplaner die Meter berechnet — und gehen durch, wer das Kabel verlegen und anschließen darf.

· Von unseren Lichtexperten

Kurze Antwort: Ein Downlight-Kabel ist eine wärmebeständige Installationsleitung für Einbaustrahler. Unsere beiden Downlight-Kabel sind vom Typ H05V2V2-F 3G1,5 — drei Adern à 1,5 mm², davon ein grün-gelber Schutzleiter — mit 300/500 V Nennspannung und angegeben für −5 bis +90 °C bei fester Verlegung — »90 Grad« ist also eine Temperatur. Welches Kabel Ihr Spot verlangt, kann in den Daten des Spots stehen: Die Produktspezifikation unseres HiluX D10 Einbaustrahlers, innen, weiß, nennt zum Beispiel normale 70°-Kabel, aber 90°-Kabel, wenn die Kabel den Lampenzylinder berühren. Und der Anschluss: Das Kabel ist Teil der festen Installation und wird von einer Elektrofachkraft angeschlossen.

Die Kurzfassung
  • Die Bezeichnung lässt sich Glied für Glied lesen. H = harmonisierter Typ, 05 = 300/500 V, V2 = PVC für 90 °C (steht zweimal), F = feindrähtig für flexible Anwendung, und bei 3G1,5 bedeutet G, dass ein grün-gelber Schutzleiter enthalten ist.
  • 90 Grad ist die Temperatur. Die technischen Daten beider Kabel nennen −5 bis +90 °C bei fester Verlegung.
  • Prüfen Sie die Daten des Spots. Die Kabeldaten sagen, was das Kabel aushält; was der Spot verlangt, kann in seiner Produktspezifikation stehen — bei unserem HiluX D10, innen, weiß unter den verwendbaren Kabeln.
  • Meter werden gerechnet, nicht geschätzt. Unser Spotplaner rechnet bei allen Modellen außer dem HiluX D1 Gen3 das Kabel mit ein: Anzahl Spots mal Abstand zwischen ihnen, mal 1,15, plus 0,3 m pro Spot und 2 m Zuleitung, aufgerundet. Das Kabel wird pro Meter verkauft und in einem Stück bis 100 Meter geliefert.
  • Der Anschluss ist Sache der Elektrofachkraft. Arbeiten an der festen Installation dürfen nur eingetragene Elektroinstallationsbetriebe ausführen. Im Außenbereich gelten zusätzlich höhere Anforderungen an Material und Ausführung.
Weiße Dachschräge in einem hellen Wohnzimmer mit vier eingeschalteten, runden weißen Einbaustrahlern in einer Reihe, hellem Dielenboden und der Rückenlehne eines hellgrauen Sofas unten im Bild
Von unten sieht man nur die Spots. Das Kabel liegt verdeckt über der Deckenplatte — und genau darum geht es in diesem Ratgeber.

So lesen Sie H05V2V2-F 3G1,5

Im Produktnamen steht »Downlight-Kabel«, in den technischen Daten aber eine Typbezeichnung. Für unsere beiden Downlight-Kabel nennen die technischen Daten in der Produktbeschreibung das Modell H05V2V2-F und die Zulassung nach EN 60228, IEC 60227 und HAR. HAR steht für harmonisierte Leitungen; sie haben ein gemeinsames Bezeichnungssystem, das europaweit verwendet wird und den Harmonisierungsdokumenten HD 361 und DIN VDE 0292 folgt, wie der Kabellieferant Eland Cables erklärt. Mit dem Schlüssel des Kabelherstellers SAB Bröckskes für harmonisierte Leitungen lässt sich die Bezeichnung Glied für Glied lesen:

H 05 V2 V2 -F 3 G 1,5 harmonisierterTyp 300/500 V PVC für 90 °C(steht zweimal) feindrähtig,flexible Anwendung G = mit grün-gelbem Schutzleiter technische Daten: Querschnitt 3 × 1,5 mm² So steht es bei unseren beiden Downlight-Kabeln (technische Daten der Produktbeschreibung): Modell: H05V2V2-F · Nennspannung: 300/500 V · Querschnitt: 3 x 1,5 mm² Temperatur feste Verlegung: -5° bis +90° · Zugelassen nach: EN 60228 - IEC 60227 - HAR
Der Schlüssel zu den Buchstaben ist die Übersicht harmonisierter Leitungstypen von SAB Bröckskes; die unteren Zeilen stammen aus den technischen Daten unserer beiden Downlight-Kabel.
H05V2V2-F 3G1,5 — was jedes Glied bedeutet
GliedBedeutungSo passt es zu unseren Kabeln
HHarmonisierter TypTechnische Daten: zugelassen nach EN 60228 - IEC 60227 - HAR
05300/500 VoltTechnische Daten: Nennspannung 300/500 V
V2 V2PVC für 90 °C — im Schlüssel steht V allein für PVCTechnische Daten: Temperatur feste Verlegung −5° bis +90°
-FFeindrähtig für flexible AnwendungDer Kabeltyp hat mehrdrähtige Kupferleiter
3G1,5G = mit grün-gelbem SchutzleiterTechnische Daten: Querschnitt 3 x 1,5 mm²; das weiße Kabel (11-113) wird als rundes PVC 3G1,5 mm² beschrieben

Dass V2 zweimal steht, passt dazu, wie der Kabeltyp im Fachhandel beschrieben wird: mehrdrähtige Kupferleiter mit einer Isolierung aus Spezial-PVC und einem Mantel aus besonders wärmebeständigem PVC. Es gibt also PVC sowohl um jede Ader als auch im Außenmantel.

Und warum steht dort sowohl »3x1,5« als auch »3G1,5«? Die Produktnamen unserer Kabel sagen »3x1,5 mm²«, und die Kurzbeschreibung des weißen Kabels (11-113) nennt »3G1,5 mm²« für denselben Artikel. Das G ist der Teil, der verrät, dass eine der Adern ein grün-gelber Schutzleiter ist.

Was bedeutet 90 Grad?

Die Namen unserer Downlight-Kabel enthalten »90 Grad«, und die Kurzbeschreibung des weißen Kabels (11-113) nennt es für 90 Grad zugelassen. Die Zahl bezieht sich auf die Temperatur: Die technischen Daten beider Kabel nennen −5 bis +90 °C bei fester Verlegung. Das ist dieselbe Zahl, für die V2 in der Typbezeichnung steht — PVC für 90 °C.

Die technischen Daten nennen außerdem eine Kurzschlusstemperatur. Sie liegt beim weißen und beim schwarzen Kabel (11-113 und 11-112) bei +160 °C.

Warum die Temperatur bei Spots überhaupt ein Thema ist, zeigt der Einsatzzweck des Kabeltyps: H05V2V2-F wird bei der Installation von Downlight-Beleuchtung eingesetzt, wo wärmebeständige Leitungen gefordert sind. Ob Ihr Spot das verlangt, ist die nächste Frage.

Was verlangt der Spot vom Kabel?

Die technischen Daten des Kabels sagen, was das Kabel aushält. Was der Spot vom Kabel verlangt, kann in den Daten des Spots stehen. Ein Beispiel ist die Produktspezifikation des HiluX D10 Einbaustrahlers, innen, weiß (Art.-Nr. 80-858-i-hvid):

Aus der Produktspezifikation des HiluX D10, innen, weiß (80-858-i-hvid)

Verwendbare Kabel: normale 70°-Kabel, jedoch 90°-Kabel, wenn die Kabel den Lampenzylinder berühren.

Bei genau diesem Spot ist ein 90°-Kabel also Pflicht, wenn das Kabel den Lampenzylinder berührt. Dieselbe Produktbeschreibung weist darauf hin, wie wichtig es ist, für die Installation ein zugelassenes Downlight-Kabel zu kaufen. Lesen Sie deshalb die Spezifikation Ihres eigenen Spots, bevor Sie das Kabel bestellen, und steht dort nichts zu Kabeln, fragen Sie die Elektrofachkraft, die ihn anschließen wird.

Die Spezifikation desselben D10-Artikels nennt auch, wie stark ein Kabel die Klemmen des Spots aufnehmen: Federklemmen ermöglichen die Durchverdrahtung mit bis zu 3G × 2,5 mm². Das ist eine Obergrenze; eine Untergrenze wird nicht genannt.

Von Spot zu Spot: Durchverdrahtung

Durchverdrahtung bedeutet, dass das Kabel von Spot zu Spot weitergeführt wird. Die Produktbeschreibung des HiluX D10 Einbaustrahlers, innen, weiß (Art.-Nr. 80-858-i-hvid) nennt die Möglichkeit zur Durchverdrahtung unter den Eigenschaften des Spots, und wie oben erwähnt gibt die Spezifikation desselben Artikels eine Obergrenze vor: Die Federklemmen nehmen bis zu 3G × 2,5 mm² auf.

Für Ihre Planung heißt das zweierlei:

  • Das Kabel wird aus Anzahl der Spots und ihrem Abstand berechnet, plus Zuschlag und Zuleitung. Die Formel steht im nächsten Abschnitt.
  • Die Kabel müssen angeschlossen und verbunden werden — und das ist, wie der Abschnitt zu den Regeln zeigt, Arbeit für einen eingetragenen Elektroinstallationsbetrieb.

Sollen die Spots in der Dämmung sitzen, kann auch das in den Daten des Spots stehen: Der Produkttext zum HiluX D3 Tilt360 (z. B. 3000 K, schwarz, Art.-Nr. 80-853-3000-sort) nennt, dass der Spot direkt in der Dämmung installiert werden kann. Das Thema behandeln wir im Ratgeber Dürfen LED-Spots direkt in der Dämmung montiert werden?

Wie viele Meter brauchen Sie?

Kabel verlaufen nicht in Luftlinie: Sie folgen Leitungswegen und Balken und brauchen an jeder Verbindung etwas Reserve. Unser Spotplaner rechnet deshalb einen Zuschlag ein, wenn er das Kabel berechnet. Die Formel lautet:

So berechnet der Spotplaner das Kabel

Meter = Anzahl Spots × Abstand zwischen Spots × 1,15 + Anzahl Spots × 0,3 m + 2 m, aufgerundet auf ganze Meter.

Die 15 % decken ab, dass das Kabel Leitungswegen und Balken folgt; die 0,3 m pro Spot sind Reserve für Verbindungen; die 2 m sind die Zuleitung.

Rechenbeispiel: sechs Spots mit 1,2 m Abstand. 6 × 1,2 = 7,2 m, mal 1,15 = 8,28 m. Dazu 6 × 0,3 = 1,8 m und 2 m Zuleitung: 8,28 + 1,8 + 2 = 12,08 m, aufgerundet 13 Meter. Ist der Abstand in Längs- und Querrichtung unterschiedlich, nimmt der Planer den Mittelwert der beiden.

Rechnet der Planer Kabel mit ein, wählt er das schwarze Kabel, wenn Sie im Planer Schwarz als Farbe gewählt haben, sonst das weiße. Beim HiluX D1 Gen3 rechnet er kein Downlight-Kabel mit ein. Den Abstand nimmt der Planer aus seiner eigenen Anordnung der Spots; geben Sie die Anzahl selbst ein, verwendet er einen Standardabstand je nach Raumtyp. Haben Sie eine eigene Zeichnung, können Sie dieselbe Formel mit Ihren eigenen Maßen verwenden — und ist Ihre Zuleitung länger als 2 Meter, rechnen Sie die Differenz dazu.

So bestellen Sie: Die Kabel werden pro Meter verkauft. Laut Produktbeschreibung des weißen Kabels (11-113) entspricht 1 Stück 1 Meter (± 3 cm), und kaufen Sie zum Beispiel 3, 6 oder 20 Meter, wird das Kabel in dieser Länge geliefert — höchstens jedoch 100 Meter, also eine Rolle. Brauchen Sie 50 Meter, bestellen Sie also 50.

Weiß oder schwarz: unsere beiden Downlight-Kabel

Die beiden Kabel haben dieselbe Typbezeichnung und denselben Querschnitt. So sehen die technischen Daten nebeneinander aus:

Unsere beiden Downlight-Kabel (technische Daten laut Produktbeschreibung, Oktober 2026)
Downlight-Kabel weiß
11-113
Downlight-Kabel schwarz
11-112
ModellH05V2V2-FH05V2V2-F
Querschnitt3 × 1,5 mm²3 × 1,5 mm²
Nennspannung300/500 V300/500 V
Prüfspannung2000 V2000 V
Temperatur feste Verlegung−5 bis +90 °C−5 bis +90 °C
Kurzschlusstemperatur+160 °C+160 °C
Außendurchmesser8,1 mm8,1 mm
Gewicht118 g pro Meter118 g pro Meter

Zwischen Weiß und Schwarz zeigen die technischen Daten keinen Unterschied in den Zahlen; der Spotplaner verwendet wie erwähnt das schwarze Kabel, wenn er Kabel mitrechnet (nicht beim HiluX D1 Gen3) und Sie Schwarz als Farbe gewählt haben.

Beide sind laut Name 230-V-Kabel.

Wer darf das Kabel verlegen und anschließen?

In Deutschland ist das klar geregelt: Nach § 13 der Niederspannungsanschlussverordnung (NAV) darf die elektrische Anlage hinter der Hausanschlusssicherung — außer durch den Netzbetreiber — nur von einem Installationsunternehmen errichtet, erweitert, geändert und instand gehalten werden, das in das Installateurverzeichnis eines Netzbetreibers eingetragen ist. Ausgeführt wird nach den Regeln der Technik, also den einschlägigen DIN-VDE-Normen.

Ein Einbaustrahler am festen Netz ist Arbeit an dieser Anlage. Kabel in der Decke, Verbindungen in Dosen und der Anschluss an den Stromkreis gehören dazu — und damit in die Hände einer Elektrofachkraft bzw. eines eingetragenen Elektroinstallationsbetriebs.

Planen und anschließen sind zwei verschiedene Dinge. Sie können die Anordnung planen, die Meter berechnen und das Material selbst kaufen. Vorbereitende Arbeiten wie das Verlegen von Leitungen in der Decke werden manchmal in Absprache mit dem Fachbetrieb in Eigenleistung erledigt — das sollte aber vorher mit dem Betrieb abgestimmt sein, der die Anlage am Ende anschließt, prüft und dafür geradesteht. Anschließen und Verbinden der Kabel übernimmt in jedem Fall die Elektrofachkraft.

In der Praxis

Planen Sie die Anordnung, berechnen Sie die Meter und klären Sie, welches Kabel der Spot verlangt — und lassen Sie die Kabel von einem eingetragenen Elektroinstallationsbetrieb anschließen und verbinden. Nehmen Sie den Plan aus dem Spotplaner mit, dann liegen Anordnung und Einkaufsliste bereit, wenn die Elektrofachkraft kommt.

Außenbereich und 12 V: wenn das Downlight-Kabel nicht die Antwort ist

Außenbereich. Die technischen Daten unserer beiden Downlight-Kabel nennen weder eine IP-Schutzart noch eine Eignung für den Außenbereich; sie nennen die Temperatur bei fester Verlegung. Draußen ist das Material Feuchtigkeit, UV-Licht und Temperaturwechseln ausgesetzt, und die Anforderungen an Material und Ausführung sind höher als im Innenbereich. Grundsatz ist, dass elektrische Betriebsmittel für den Einbauort geeignet und bestimmt sein und den äußeren Einflüssen standhalten müssen, denen sie ausgesetzt sind. Überlassen Sie deshalb die Wahl von Kabel und Leuchten für draußen der Elektrofachkraft.

12 V. Unsere Downlight-Kabel sind laut Name 230-V-Kabel. Sitzen ältere 12-V-Halogenspots mit Trafo in der Decke, ist das eine andere Anlage — und müssen neue 230-V-Kabel her, werden sie von einer Elektrofachkraft angeschlossen. Wie Sie zwischen dem Beibehalten von 12 V und dem Umstieg auf 230 V wählen, erklären wir im Ratgeber zum Wechsel von 12-V-Halogenlampen auf LED.

Kabel und Spots aus dem Sortiment

Die beiden Downlight-Kabel und die beiden HiluX-Spots, auf deren Spezifikationen und Produkttexte wir uns in diesem Ratgeber beziehen:

Häufige Fragen zum Downlight-Kabel

Was bedeutet 90 Grad bei einem Downlight-Kabel?

Es ist eine Temperatur. Die technischen Daten unserer beiden Downlight-Kabel nennen −5 bis +90 °C bei fester Verlegung, und in der Typbezeichnung H05V2V2-F steht V2 für PVC für 90 °C.

Sind 3x1,5 und 3G1,5 dasselbe Kabel?

Ja, es sind zwei Schreibweisen: Die Produktnamen unserer Downlight-Kabel sagen »3x1,5 mm²«, und die Kurzbeschreibung des weißen Kabels (11-113) nennt »3G1,5 mm²« für denselben Artikel. Das G bedeutet, dass ein grün-gelber Schutzleiter enthalten ist, und die technischen Daten nennen einen Querschnitt von 3 x 1,5 mm².

Darf ich Downlight-Kabel in der Decke selbst verlegen?

Die elektrische Anlage hinter der Hausanschlusssicherung darf nach § 13 NAV nur ein eingetragener Elektroinstallationsbetrieb errichten oder ändern. Vorbereitende Arbeiten wie das Verlegen von Leitungen werden manchmal in Absprache mit dem Fachbetrieb in Eigenleistung erledigt — klären Sie das vorher mit dem Betrieb. Anschließen und Verbinden der Kabel übernimmt in jedem Fall die Elektrofachkraft.

Kann Downlight-Kabel im Außenbereich verwendet werden?

Die technischen Daten unserer beiden Downlight-Kabel nennen keine IP-Schutzart und keine Eignung für außen. Im Außenbereich gelten außerdem höhere Anforderungen an Material und Ausführung. Überlassen Sie die Wahl eines Außenkabels der Elektrofachkraft — angeschlossen wird ohnehin von einem eingetragenen Betrieb.

Wie viele Meter Downlight-Kabel soll ich kaufen?

Unser Spotplaner rechnet bei allen Modellen außer dem HiluX D1 Gen3 das Kabel mit ein: Anzahl Spots × Abstand × 1,15 + 0,3 m pro Spot + 2 m Zuleitung, aufgerundet. Sechs Spots mit 1,2 m Abstand ergeben 13 Meter. Das Kabel wird pro Meter verkauft und in einem Stück bis 100 Meter geliefert.

Weiterlesen

Stehen Anzahl und Anordnung noch nicht fest, zeichnet der Spotplaner den Raum und erstellt die Einkaufsliste. Schwanken Sie zwischen den HiluX-Modellen, vergleicht der Ratgeber zu den HiluX-Spots Bohrmaß, Tiefe und Schutzart, und sollen die Spots ins Bad, hilft der Ratgeber zu Spots im Badezimmer. Einbaustrahler finden Sie in der Kategorie Einbaustrahler, weitere Ratgeber in unserer Ratgeber-Übersicht.

Sollen in einem Raum Spots an die Decke?

Zeichnen Sie den Raum im Spotplaner. Er schlägt Anzahl und Anordnung vor und berechnet bei allen Modellen außer dem HiluX D1 Gen3 auch die Kabelmeter mit Zuschlag für Leitungswege, Verbindungen und Zuleitung.

Spotplaner öffnen →